o Nutria NNl

jueves, febrero 13, 2014

Julián Peña y Nutria NN: Homenaje a Lou Reed




6 Temas grabados en vivo en homenaje a Lou Reed

Descarga gratuita: Free Download.            http://bit.ly/homenajelou

O escucha en Soundcloud:                         https://soundcloud.com/hueso-records/sets/homenaje-a-lou


lunes, julio 15, 2013

Nuevo video: Una más, no más. Y presentaciones en Stgo. de Chile

Viernes 19 de JULIO
24:00 en punto
$3.000

Nutria NN : Guitarra y Bombo
Bar Loreto (Barrio Bellavista)
Salón Verde (2o piso) 

Y luego les dejo el último video realizado con Mariana Chamorro, Iván Navarro y Matt Schlecht, entre otros:

"Una más, no más" (versión en vivo, extended)


Our souls, whose faculties can comprehend
The wondrous architecture of the world,
And measure every wandering planet's course,
Still climbing after knowledge infinite,
And always moving as the restless spheres...

Tamburlaine, Part One, II,7, Ch. Marlowe, c.1586

(Nuestras almas, cuyas facultades pueden comprender
La maravillosa arquitectura del mundo,
Y medir el curso de cada planeta errante,
Van escalando en pos del conocimiento infinito,
Y están siempre moviéndose -como las incesantes esferas-...)



Más aún: una más. (live version, Prospect Park). 

Director: Nutria



Presentando a:

Mariana Chamorro, chelo y papel
Nutria NN, guitarra, voz y papel

Cámara:
Nutria NN
Iván Navarro
Matt Schlecht
Esculturas: 
Iván Navarro

"Uná más, no más", canción incluida en los álbumes Roquerío (2005) y Nutria NN (2007). Publicados por Hueso Records. Disponibles en la web y en iTunes.

Incluye fragmentos de:
* "Así habló Obama" (con CTR, Shannon Garland, Pedro Pulido, David Colado), grabado en el Armory NYC
* "Fully Protected" (producida por Andrés Valdivia)

Gracias/Thanks:
freesound.org,
Mariana Chamorro,
Iván Daguer,
Iván Navarro,
Pedro Pulido,
Héctor Ducci,
Matt Schlecht



viernes, enero 11, 2013

Hacia el pasado: Nutria NN en Union Hall, Brooklyn, 2011


Nutria NN en Union Hall, Brooklyn, NY Feb. 19th, 2011
 Total Run Time: 41:41
Set List:
 1. Detén el invierno (eléctrico) 00:00
 * Palabras a Christopher Marlowe 02:28
 2. Navidad en la capital 02:45
 3. El mendigo 06:53
 4. Y si bombardean 11:45
 5. Atenas (con Francisca Benítez) 16:11
 6. No necesitamos banderas (cover) 20:50
 7. Banderas extended 25:40
 8. El blues de Lota 27:40
 9. Volver al futuro 33:15
 * Presentación de la banda 37:30
10. Mambo de Machaguay (cover) 38:40
11. Últimos acordes y palabras 41:05

 Nutria y Los NN fueron: Bajo: Shannon Garland; Guitarra lead: Bart Higgins; Percusión: David Colado; Teclados: Pedro Pulido; Voz/Guitarra/Armónica: Nutria; Cámara: Iván Daguer; Edición: Shannon Garland; Fotos: Manuela Viera-Gallo; Distribución: Hueso Records. http://youtube.com/nutriamusica





jueves, abril 12, 2012

Siguiendo al Quijote













Nutria NN: Siguiendo al Quijote

Entrevista en revista CAVILA.CL
Por Absalón Opazo. Publicada el Martes 28 Febrero 2012 a las 12:05 am en la categoría Entrevistas, Portada.

Es tiempo de mudanzas. En Nueva York, la gente busca empleo y entre medio, el músico chileno Cristián Torres se cambia de casa y nos confirma que se aleja de la música por un tiempo. Nutria NN, chapa musical con la que editó dos discos fundamentales (”Roquerío” / 2005 y “Nutria NN” /2007), entra en un receso. Sale la guitarra, entra Cervantes. En esta entrevista, la mudanza intertextual de uno de los más interesantes de la página 2000, en vivo y en directo from NYC.

¿En qué está Nutria NN hoy?
“Nutria NN está hoy en un paréntesis, en un paréntesis largo. Ocurre que el ser humano detrás del nombre Nutria NN (o sea yo) se ha comenzado a dedicar seriamente a la escritura de un par de libros, a saber, un ensayo literario breve, y una novela fantástica, ambos tratan sobre esa novela en dos partes titulada Don Quijote de la Mancha. Como artista en general, creo que he experimentado un giro inesperado que tiene que ver con intereses que van más allá de la música, y que tienen que ver con la Literatura, La Historia, y la posibilidad de historias alternativas. En cierto sentido he dejado la música para dedicarme a los libros, o a “un” libro, si se quiere. Pienso seguir realizando presentaciones como Nutria NN cuando tenga la oportunidad y la energía, pero son presentaciones que mirarán más al pasado que al futuro. Con todo, estoy terminando un par de video clips de Nutria NN para colocar en Youtube, y espero volver a la música y ojalá editar un nuevo disco en 2016″.

¿Cuál fue el último libro que leíste?
“El último libro que leí fue Novelas ejemplares de Cervantes. Son varias novelas, o dicho en términos modernos, relatos, relatos que cuentan diferentes historias, cosas curiosas, asombrosas, románticas, picarescas. ¿Me gustó? Creo que me gustó más por lo que descubrí y por los enigmas que se insinúan que por la calidad literaria del libro, que es de regular a buena, pero no excepcional. (El Quijote es excepcional). Por otra parte, el mismo Cervantes dice en el prólogo de este libro que “algún misterio levanta” sus Novelas ejemplares, y la dilucidación de esos misterios literarios (e históricos) es lo que más me motivó de su lectura. Hay páginas de las Novelas ejemplares en donde se aprecia una genialidad similar a la del Quijote, pero comparadas, creo que estas novelas son obras menores”.


¿Podrías contarnos cómo has vivido tú la crisis económica de EE.UU.?
“Por suerte la crisis no me ha afectado, pero veo muchas áreas de la economía se han visto deprimidas. Hay un nivel de desempleo mucho mayor que hace 5 años, por ejemplo”.

¿En qué cosas cotidianas se nota la crisis?
“En la falta de empleo, en la gente que hace cola en las agencias de empleo, en las protestas espontáneas de la gente, en la necesidad del gobierno de extender los seguros de desempleo, en la gente pidiendo dinero en el metro o buscando comida en la basura. Y también hay una cierta preocupación por los nuevos graduados universitarios, que tienen que entrar a luchar a un mercado mucho más competitivo”.


¿Qué le regalarías al pueblo chileno este 2012?
Creo que esta pregunta es un poco exagerada, por decirlo de algún modo. Pero para responder a ella, creo que le regalaría un mensaje, algo así como: “hay que ir paso a paso”.


Por último, ¿qué música andas trayendo ahora en tu reproductor mp3 personal?
“De los músicos chilenos ando con Joe Villablanca, Colombina Parra y Fernando Milagros. De los extranjeros, ando con las Suites para chelo de Bach”.

Por Absalón Opazo


Publicado el Martes 28 Febrero 2012 a las 12:05 am en la categoría Entrevistas, Portada.

martes, diciembre 13, 2011

Por qué me he alejado de la música (al menos por un tiempo).






















Querido lector:
Durante los últimos meses, o mejor dicho, durante los últimos años, me he concentrado en una investigación literaria que me ha mantenido alejado de la música y de la composición de nuevo material. Aunque ya tenía avanzada una serie de nuevas canciones, un inesperado hallazgo literario me hizo abandonar, poco a poco, la idea de un nuevo álbum, así como la producción de nuevos vídeos. Todo mi interés y toda mi energía empezaron a trasladarse a los libros, y actualmente la idea de un nuevo álbum está congelada. Por su parte, las presentaciones en vivo de Nutria NN se han reducido a la mínima expresión. Recientemente me he visto diciendo una y otra vez que “he dejado la música”, al menos por los próximos tres años, pero pueden ser más. Y es que estoy concentrado en una investigación y en una teoría literaria, que, de ser ciertas, implicarían un gigantesco cambio en el estudio de la historia de la literatura moderna.
Sólo un hallazgo de estas proporciones podría haberme hecho dejar temporalmente (o definitivamente) la música. Y si bien puede hablarse de un caso de obsesión, megalomanía o monomanía, para mí este es el mayor reto de mi vida, y estoy seguro de que tendrá mucha más repercusión que la mejor de mis canciones. Para algunos, me estoy volviendo loco, pero yo respondo que muchas veces el más delirante es el más cuerdo.
En los próximos meses iré publicando en este blog los avances de mi investigación, y espero, querido lector, que te des el tiempo de escudriñar mis palabras, porque ellas contienen algunas de las ideas literarias más controversiales de los últimos tiempos. Pero más allá de la controversia, que en este caso es inevitable, quiero que te fijes en lo que va de fondo. Por que no será menor. Ya verás.


Dear reader:
In recent months, or rather, in recent years, I have been invested on a literary investigation that has kept me away from the composition of new material. Although I had been working on a number of new songs, an unexpected literary finding kept me away from the idea of a new album and the production of new videos. All my interest and my energy began to move towards the realm of books, and now the idea of a new album is frozen. More over, live performances of Nutria NN have been reduced to a minimum. Recently I have found myself saying over and over that "I have quit music", at least for the next three years, but it can be longer. For now I'm focused on this literary theory, which, if true, it would mean a gigantic change in the study of the history of modern literature.
Only a finding of this proportions could have made me stop temporarily (or permanently) making music. And while one can speak of a case of obsession, megalomania and monomania, for me this is the biggest challenge of my life, and I am sure it will have much more impact than the best of my songs. For some, I'm going crazy, but to this I reply that often the most delirious is the most sane.
In the coming months I will be posting on this blog the progress of my research, and I hope, dear reader, you give yourself time to scrutinize my words, because they contain some of the most controversial literary ideas of recent times. But beyond the controversy, which is inevitable in this case, I want you to notice what runs deep underneath the surface of my ideas. Because it is not small issue. You will see.

lunes, noviembre 29, 2010

Nutria NN: "Zamba del arriero" . En vivo, 2010. VIDEO

Nutria NN canta "Zamba del arriero". Versión en vivo, 2010. HD (Live version with English subtitles). Grabado el 5 de Septiembre, 2010. Versión original de la canción en 'Nutria NN" [CD], Hueso Records. Intro: Ojos negros/Black Eyes (Очи чёрные, Ochi chyornye) Cantada por un transeúnte.

―De espaldas, mirando un punto pero alejándonos de él, en línea recta hacia lo desconocido.
(Roberto Bolaño: Los detectives salvajes)


Nutria: voz, guitarra; Recipol: glockenspiel; David Colado: bombo; Bart Higgins: guitarra.
Cámara: Matt Schelcht

Recorded september 5, 2010
Original version of the song on "Nutria NN"[CD], Hueso Records
Available at CDBaby.com

"Zamba del arriero" (Nutria NN)
Duerme que no queda nada
No hay pasado, no hay mañana
No hay crepúsculo ni aurora
Por el tiempo Campamento
Ya te toca descansar

Vas lejano de esta vía
Cómo puedo darte alcance
Si ya estás del otro lado
Quiero verte al otro lado
Con tu diente solitario

Bajando al valle de piedras
Las llamitas van llorando
Que una vez fuiste su guía
Fuiste el sol, trajiste el día
En tu zambita canción

Arriando la despedida
Al espejo de la laguna
Cuando vuelvas del final
Con la luna en un cristal
Cuando vuelvas del final

lunes, agosto 30, 2010

The Maysles Cinema Presents 'Documentaries in Bloom' THE BATTLE OF CHILE Marathon Screenings

The Maysles Cinema Presents 'Documentaries in Bloom'














THE BATTLE OF CHILE
Marathon Screenings


All screenings introduced by Chilean artist and musician
Christian Torres-Roje, (Nutria NN)

September 10, 11, and 12, 2010. 343 Lenox Ave at 127th Street, NYC

Three rare marathon screenings of the legendary documentary by Patricio Guzmán, The Battle of Chile, will take place for September 11, the anniversary of the Chilean military coup. A landmark in documentary history, this remarkable film brings viewers into the Chilean political conflict. The film includes one of cinema's most famous shots: a cameraman who captures his own murder on film. Often discussed but little-seen, The Battle of Chile (1975-1979, Chile/France/Cuba, 262 minutes) has been newly restored and released on DVD by Icarus Films. In this remarkable event, it will shown in complete marathon screenings.

Director Patricio Guzmán is available for interviews in support of this program.
Screener DVDs and publicity photos are also available for writers covering this event.

The Battle of Chile Marathon Weekend Schedule

Friday, September 10, 2010
7:30 p.m. Part I
9:15 p.m. Part II

Saturday, September 11, 2010
3:00 p.m. Part I
4:45 p.m. Part II
6:30 p.m. Part III

Sunday, September 12, 2010
3:00 p.m. Part I
4:45 p.m. Part II
6:30 p.m. Part III

http://www.mayslesinstitute.org/cinema/calendar.html